Vérité: nombre de francophones dans le monde. A qui profite le mensonge ?

1998

Dossier: parlerons-nous français demain?, Le Soir Illustré, 04/06/1998, pp. 40-44

(Joëlle Smets, La langue du plus fort, pp.40-41) 

On parle de 80 millions de francophones ‘naturels’ (pour qui le français est la langue naturelle)

1995

Malherbe  Michel, Les langages de l’humanité, Une encyclopédie des 3000 langues parlées dans le monde, éd. Laffont, 1995

(p.159) Nombre de francophones 

« Si l’on peut déterminer grossièrement le nombre de locuteurs de langue maternelle française dans certains pays ou régions francophones – Belgique, 4 millions ; Suisse, 1,5 million ; Canada, 6 millions ; Etats-Unis, 2,5 millions -, cette estimation est aléatoire en ce qui concerne les pays officiellement francophones mais dont la population parle d’autres langues.

En Haïti, par exemple, 5 millions de personnes parlent le créole mais seuls les Haïtiens scolarisés connaissent le français.

De même, en Afrique francophone, même dans un pays à taux de scolarisation relativement élevé comme le Sénégal, le nombre des habitants qui ont le français comme langue maternelle est très limité.

Cela explique pourquoi le tableau de la première partie qui présente les langues les plus parlées du monde est peut-être optimiste en donnant un chiffre de 75 millions de personnes de langue maternelle française.

L’évaluation à 60 millions de ceux qui utilisent le français comme seconde langue est encore plus hasardeuse. Ce chiffre comprend les élites des pays officiellement francophones, mais aussi des ressortissants de nombreux autres pays.

1989

Ma.D., Les francophones et la Révolution, LS 08/06/1989

“Ils sont 70 millions à partager la même parenté linguistique.”

1987

A.M., Des cousins francophones en visite chez nous, LB 02/07/1987

“Ils sont soixante-dix millions qui ont le français comme langue maternelle.”

1987a

Communautés françaises, Neuvième conférence internationale, LB 27/06/1987

“70 millions d’ êtres qui ont le français pour langue maternelle.”

1987a

Belgique

5.450.000

sur 9.861.000

1987a

Bénin

620.000

4.307.000

1987a

Gabon

335.000

1.195.000

1987a

Comores

30.000

450.000

1987a

Congo

525.000

2.180.000

1987a

Côte-d'Ivoire

2.650.000

11.154.000

1987a

Djibouti

35.000

470.000

1987a

Dominique

moins de 300

80.000

1987a

Egypte

205.000

50.500.000

1987a

EU/Louisiane

250.000

4.500.000

1987a

EU/N. Angl.

500.000

12.439.000

1987a

Laos

23.000

3.800.000

1987a

Madagascar

1.030.000

10.650.000

1987a

Mali

610.000

8.690.000

1987a

Maroc

4.130.000

23.283.000

1987a

Maurice

400.000

1.040.000

1987a

Mauritanie

108.000

2.000.000

1987a

Monaco

27.000

27.000

1987a

Niger

315.000

7.000.000

1987a

Burkina

410.000

8.412.000

1987a

Burundi

310.000

4.989.000

1987a

Cameroun

1.460.000

10.759.000

1987a

Canada

Canada/New Brunswick

Canada/Québec

7.350.000

380.000

(F/ANGL langues officielles)

5.000.000

25.857.000

719.800

6.627.200

"le seul BASTION francophone d'Amérique du Nord"

"le français et la seule langue officielle"

1987a

Cap-Vert

20.000

310.000

1987a

Guinée

515.000

6.380.000

1987a

Guinée-Bissau

3500

100.000

1987a

Guinée-Equator

env. 1800

380.000

1987a

Haïti

750.000

5.529.000

1987a

Liban

625.000

2.762.000

1987a

Luxembourg

300.000

370.000

1987a

Rép. Centrafricaine

310.000

2.700.000

1987a

Roumanie !!

4.100.000

22.900.000

1987a

Ruanda

410.000

6.030.000

1987a

Sainte-Lucie

moins de 200

130.000

1987a

Sénégal

760.000

7.100.000

1987a

Seychelles

12.000

70.000

1987a

Suisse

2.500.000

6.572.800

1987a

Tchad

310.000

5.265.000

"l'apprentissage de l'arabe à l'école tend à se généraliser"

1987a

Togo

515.000

3.158.000

le français langue officielle, langue de l'enseignement « malgré » les  tentatives pour promouvoir les langues nationales auprès des enfants scolarisés"

1987a

Tunisie

2.270.000

7.636.000

1987a

Val d'Aoste

15.000

112.000

1987a

Vanuatu

31.000

145.000

1987a

Vietnam

510.000

62.468.000

1987a

Zaïre (Congo)

2.560.000

33.100.000

1973

La France, un pays et son peuple, Gamma, 1973

(p.10) “Le français est la langue maternelle de plus de 70.000.000 de personnes.”

“Cette langue qui fut fixée et codifiée au 17e siècle, ...”

1973

Les 10 langues les plus importantes, in: L’ esperanto en marche, 3/1973, p.7

“Selon Mme J. Marx, directrice du programme de langues de l’ Institut culturel brésilien, le nombre de langues importantes (sic) est de 149, si l’ on considère comme importante une langue parlée par un million de personnes au minimum.

Voici les 10 plus importantes:

Chinois: 605  millions

Anglais: 333

russe 203

espagnol 192

hindi 192

allemand 120

arabe 109

bengali 108

portugais 108

japonais 105

malgré ce qu’ on a tendance à croire, le français n’appartient au groupe des langues les plus importantes!”

1967

Marc Blanpain, Les lumières de la France, Le français dans le monde, Ed. Calmann-Lévy, 1967

(p.111) “En mettant les choses au mieux, on peut dire qu’ il n’ y a guère aujourd’hui que 75.000.000 de ‘francophones’ dans le monde entier.”

1966

B. Aulas, Le français, langue universelle, in: L’Ecole, 16, 1966/67, pp. 869-870

(p.870) “Le français, langue maternelle ... 63 millions.”